梦，想象的梦:失败的治疗
1980年秋天，我克服了自己的谨慎，向我在麻省总医院(Massachusetts General Hospital)的导师福特森(Fortson)医生寻求治疗推荐。福特森医生监督我的工作，所以我猜想她很了解我，可以给我推荐一个合适的配型。她给了我两个心理学家的名字。
几年前我做过一次评估。医生建议所有临床心理学专业的学生都接受治疗，咨询心理学家赖希博士(Dr. Reich)有一份治疗师名单，上面有愿意为临床心理学研究生看病的治疗师，尽管我们很穷，但收费很低。他问了我几个问题，然后做了一个家谱图。当他画到我时，他把圆圈涂黑了。
“啊!”我笑着说:“有疾病的那个……就像皇室里的血友病患者一样!”
他笑了。“不，”他说，“这是我保持大家正直的方式。”
我喜欢他笑而不解释我的评论，我立刻放松了。面试结束时，我已经获得了延期。“你真的不是最重要的，所以我会把你放在列表的底部。我不指望很快会有人给你打电话。”我轻松地走下医院的台阶，既松了一口气，又失望了。
但两年后，我再次当上了志愿者，决心服刑。
我打电话给法伯医生的第一个治疗师说，他很高兴见到我。他给了我一个固定的时间，早上五点半。那仍然是“男子气概”的时代心理治疗——当一个人被期望为了“治愈”而牺牲。不过，我还是礼貌地拒绝了。第二位治疗师埃德伯格医生给了我一个更合理的时间，我同意去看他。
埃德伯格博士40多岁，英俊潇洒，身材匀称，操着迷人的瑞典口音。他留着金色短发，戴着一副金属框眼镜，穿着休闲的灯芯绒裤子和毛衣背心。他的家庭办公室在剑桥一栋砖砌的联排别墅的地下室里，靠近哈佛广场。冬天的时候，他点燃了一个小柴炉，他的金毛猎犬躺在他身边。我告诉他我在那里，不是因为我有什么特别的痛苦，而是因为我生活中发生了很多事情:我23岁，和研究生时的一位教授(后来成了我的妻子)住在一起;她和前夫有三个孩子。我当时在麻省总医院，为此感到自豪，但与鲨鱼一起游泳——这是我想待的地方吗?当时我没有、也无法告诉他的是，我默默渴望有人能倾听我、欣赏我——因为在我的生活中，除了那些对我特别感兴趣的老师们(我永远感激他们)之外，我一直觉得自己被忽视了。即使我能告诉埃德伯格医生，他也不会觉得有什么意义。隐形孩子通常不会在23岁时成为哈佛医学院的教职员工——但事实就是如此。
我从未要求埃德伯格医生阐明他的治疗哲学。但我很快就了解到，他的工作是发现我不知道(也许也不想知道)的部分，然后用闪烁的眼睛向我展示。他很聪明。在我说了那么多之后，他还是有一些聪明而有洞察力的见解。他似乎并不特别喜欢我，也不喜欢我，而且他和我说的很多话都不一致，但我想这没关系:治疗不是为了讨人喜欢，而是为了在智者的帮助下发现自己。如果我想给他留下好印象，那是我的问题(或者用弗洛伊德的话说就是“移情”)——毕竟，我不是想给我的父母留下好印象吗?这只是需要“解决”的问题。有时为了让他的观点更深刻，他会给我起一些名字。有一次，当我在家里做了一上午的木工活后，穿着溅满油漆的牛仔裤和运动衫出现在他面前时，他叫我变身博士:通常我下班后都是打领带、穿夹克。但他最喜欢给我起的名字是科顿·马瑟，因为他说我有个坏习惯，喜欢批评那些冤枉我或误解我的人。 After that, I dared not criticize him.
治疗几年后的一天，埃德伯格医生提醒我，我做了一个关于他的性梦。
我很困惑。我不记得我做过任何关于他的性梦。“你是说我坐在你面前冲浪板上的那张吗?”我想他可能会把这理解为一个性梦——尽管我感觉的是(非性的)亲密和情感的愿望。
“没有。我指的是公然的性梦。”
我想了一会儿。“我不这么认为——我做了一个梦，梦见我的老板和他的秘书在床上，不知怎么的，感觉被忽视了。你知道的，就是我老板取消壁球比赛后的那次我看到他带着那个年轻女人离开医院。你知道，原来他们有外遇。我的梦想是对的。”
“不，”他又说了一遍，对我无意识的侦探工作毫不在意。“一个关于我的公开的性梦。”
“哎呀，我可不这么认为。我会记住的。”
他一页一页地翻阅着那个记录了他所有病人梦的笔记本。他向前走，然后又向后走。然后房间里安静了下来。
我在想如何回应。“一定是另一个病人，”似乎有可能。或者，用一种轻松的方式，“也许你做了一个关于我的梦。”但前者似乎很蹩脚，而后者我不敢说，因为他不会觉得有趣。所以，我又回到了我小时候的方式，什么也没说。他再也没有提起那个梦，我也没有。我担心如果我提起这件事，他会指责我。
几个月后，我认为是时候结束治疗了——我认为我们已经充分地谈论了我的生活，我认为坚持自己是健康的。但是埃德伯格医生认为这是个坏主意，建议我留下来，因为我们的“工作”还没有结束——他甚至建议我每周来两次。根据经验，我知道每周两次的治疗对很多病人都有帮助——为什么对我没有帮助呢?然而，我不想再来第二次——即使我们在一起度过了那么长时间。尽管如此，当埃德伯格医生建议我需要更经常地来治疗时，我怎么能结束治疗呢?埃德伯格医生似乎并不比我们刚开始时更清楚我是谁，我需要什么。尽管如此，人们还是可以把我的不满归结为“移情”，即熟悉的童年情感的复活。也许他比我更了解我自己——难道他不是专家吗?这难道不是我一开始去找他的原因吗?
不久我又做了一个梦。
我在德国自己的农场工作，那是一个宁静的田园，突然间我意识到一支外国军队来了。“走吧!”我向农场里的每个人大喊大叫，我看着妇女和孩子们穿过田野逃进树林。拿着步枪的士兵来了，很快我就被抓住了。一名士兵把我绑在农家院子中央的干草叉上，士兵们站在那里看着干草叉旋转。不知怎么的，我趁他们不注意的时候挣脱出来了。但他们看到了我，追着我向农舍走去。我拼命地跑着——一个士兵紧跟在后面——突然我看到院子边上有一道铁丝栅栏。在那里，一位富有同情心的女教师站在边界的另一边。“我是美国人，”我喊道。 She helped me across. I woke up in tears, with my heart pounding.
埃德伯格博士和我简单地谈到了这个梦。当时这对我来说毫无意义——感觉就像一场大屠杀/大屠杀的梦，但我是一个德国人(我的血统中有一部分是德国犹太人)，一支外国军队正在入侵我的土地。干草叉是十字架吗?为什么我要成为殉道者?我们没能把它弄得很清楚。但我现在明白了。
梦具有解决问题的功能，我当时正在解决的问题是我和埃德伯格博士的关系。一部分的我知道我正在被他折磨，我必须逃离——即使理智上我认为治疗还有希望。我相信，如果我逃了出来，我的妻子(教授)会像我过去的许多老师一样，给我庇护。这个梦用我熟悉的符号代表了我的治疗故事(在某种程度上，也是我的生活)。
我做了这个梦是因为我开始感觉到我和埃德伯格医生关系的本质。在我们谈到这个梦的几个月后，我没有得到他的同意，最后一次离开了埃德伯格医生的办公室。
作者简介格罗斯曼博士是一名临床心理学家，著有无声和情绪生存网站．
APA的参考
Staff, H.(2008年11月22日)。梦想，想象的梦想:失败的治疗，HealthyPlace。检索时间为2022年12月22日，网址为//www.5wetown.com/self-help/essays-on-psychology-and-life/dreams-imagined-dreams-failed-therapy