作者´s前言

当我第一次接触到"互相依赖的十多年前，我不认为这个词与我个人有任何关系。那时，我只听说这个词被用来指和一个酒鬼有关系的人——因为我是一个正在恢复的酒鬼，我显然不可能是相互依赖的。

我只是稍微多关注了一下酒精中毒综合症的成年儿童，不是因为它适用于我个人——我不是来自酒精中毒家庭——而是因为我认识的许多人明显符合这种综合症的症状。我从来没有想过成人儿童综合症和相互依赖之间是否有联系。

然而，随着我从酗酒中恢复过来，我开始意识到，仅仅保持干净和清醒是不够的。我开始寻找其他的答案。到那时，成人儿童综合症的概念已经扩展到不仅仅与酗酒家庭有关。我开始意识到，虽然我的原生家庭不是酒鬼，但它确实是不正常的。

这个时候我已经在酒精中毒康复领域工作了，每天都要面对相互依赖和成人儿童综合征的症状。我意识到“相互依赖”的定义也在扩大。当我继续我的个人康复，并继续参与帮助他人的康复，我不断地寻找新的信息。在阅读最新的书籍和参加研讨会的过程中，我看到了“相互依赖”和“成年子女”这两个术语的扩展模式。我意识到这些术语描述的是同一个现象。

然而，让我感到困扰的是，我读过的每一本书，以及我接触过的每一位专家对“相互依赖”的定义都不一样。为了我个人的利益，我开始试图发现一个包罗万象的定义。

这次调查让我在一个越来越大的背景下审视这一现象。我开始研究社会功能失调的本质，然后进一步扩展到其他社会。最后是人类自身的状况。这次考察的结果就是这本书:相互依赖:受伤灵魂的舞蹈，相互依赖和人类状况的宇宙视角．

---

继续下面的故事

---

这本书是根据我过去几年的一次演讲写成的。我编辑、重组、扩展、添加和澄清了信息，将演讲改编成书的形式，但本书的大部分内容仍然保留了演讲的味道和风格。由于几个原因，我没有尝试改变它，主要原因是它在传递我希望交流的多层次信息时有效。

人类陷入困境的原因之一，人类对生活的意义和目的感到困惑的原因之一，是在作为人类的经历中，有不止一个层面的现实起了作用。试图将一个层面的真理应用到另一个层面的经验中，已经导致人类在我们对人类经验的看法中变得非常困惑和扭曲。这有点像我们熟悉的一维国际象棋和《星际迷航》中角色下的三维国际象棋之间的区别——它们是完全不同的两种游戏。

这就是人类的困境——我们一直在用一套错误的规则玩游戏。用那些不管用的规则。规则是不正常的。

1991年6月，当我第一次做这个演讲时，我害怕得无法形容。似乎被愤怒的暴徒用石头砸死的情感记忆正在攻击我。不管怎样，我还是坚持了下来，因为这是我需要为自己做的。我需要在公众面前站出来，承认我的真相。我需要拥有我已经开始相信的真理，这个真理为我工作，让我在生活中找到一些幸福、平静和快乐。我发现其他人也在我的信息中找到了快乐和平静。

所以现在我把这个信息分享给你，这本书的读者，希望它能帮助你记住你是谁的真相，以及你为什么在这里。这些信息并不是绝对的，也不是最终的结论，而是作为一种可供你考虑的另一种观点。一个宇宙的视角，可能会帮助你的生活更容易，更愉快的经历。

下一个:链接