另一个千钧一发

有时,当孩子表现出来,我们父母猛烈抨击他们,而不是理解或回应他们的痛苦。

亲爱的克里斯汀,

今天是你幼儿园的最后一天。我已经尝试好几天准备你的里程碑。令我惊奇的是,当我选择了你,你似乎完全漠不关心。你高高兴兴地告别,你所有的朋友和老师。你在房间里跳舞,我收起你的纪念品。你跳过汽车不向后看。“哇,这很容易,”我对自己说,呼吸一口气了。我们去跑腿。

我们一起开车,你坚持要我停止泥泞的。我说不。你开始抱怨和请求,不会停止。我忽视你的抗议活动。然后我在超市比平时更难堪。我越来越对你非常失望。回到车里,你冲我大吼,你顶嘴,你抱怨。甚至当你被一个乳臭未干的小孩,你不会这讨厌的。然后你会变得更糟。最后,我的耐心已经到了极限。 I stop the car in front of the post office, yank you out, and get ready to pounce! You are in BIG trouble now KID!!!

突然它击中我。我的温度立即开始降温,我低头看看你的焦虑的小脸。“Krissie,”我问,迫使我的声音听起来平静。“你悲伤或伤害什么,亲爱的?”Your whole body begins to tremble and you croak, "I don't want to go to kindergarten! My friends at nursery school -need - me - Mommy!" You begin to sob, making heart-wrenching, hiccupping sounds. I sit down on the sidewalk and gently guide you down with me to nest in my arms. And I sit on the side of the road on a busy Lewiston street, cradling my little bird. We're oblivious to the traffic. We've more important things to tend to right now- you, your grief, and I, my child.

你睡觉现在,依偎你的泰迪熊,摇篮曲小夜曲的吸管杯苹果汁在床的旁边。我们有另一个电话,你和我。

奇怪的我们希望成年人如何成熟,适当表达自己的情绪,不要把气出在别人当他们有一个糟糕的一天。但成年人仍然时不时不符合我们的期望,不管多大,多么聪明。然而,我们轻易猛烈抨击我们孩子的不良行为不花时间同行在表面之下,不时不应对孩子的痛苦……

爱,妈妈……

---

继续下面的故事

---

下一个:妈妈你爱我吗?