直到我们再次相遇

结束治疗可以唤起治疗师和来访者的许多感受。塔米·福尔斯博士分享了关于结束咨询的痛苦故事。现在。

在过去，终止治疗对我来说更像是一种终结。这意味着我们的工作已经完成，我们的关系也走到了尽头。今天，虽然它仍然标志着我们已经完成了承包共同完成的工作，但大门显然仍然敞开着。客户被邀请回来做另一件工作，如果需要出现。

每一个经验丰富的治疗师都知道终止治疗所能唤起的强烈感觉。成就感和自豪感常常会被愤怒、恐惧、被抛弃、悲伤和失落所掩盖。这一关键事件需要高超的技巧、同理心和治疗师的细心关注。治疗师必须帮助来访者带着信心和希望走向未来。客户必须拥有技能来维持已经取得的收益，掌握分离，以及它对客户来说可能唯一代表的东西，并且能够在未来需要时寻求帮助。

我们都目睹过一些客户在接近终止时突然退步。虽然我们尊重客户目前的经验是很重要的，但也有必要认识到，随着客户成功地解决了他或她对终止治疗的担忧，回归可能会得到解决。

治疗师必须让客户从一开始就做好终止治疗的准备。大约在终止前三个疗程，我要求客户开始考虑他们希望如何纪念这个场合，并确定一个日期。

---

继续下面的故事

---

仪式

我坚定地相信仪式的力量，而且经常把它们融入到最后的会议中。我鼓励我的客户创建一个仪式，以标志着他/她目前工作的完成。如果他/她愿意，我欢迎他/她邀请其他人参加。有时，仪式很简单，就是点上蜡烛和熏香，而客户则读他/她为这个场合写的东西。然后，我可能会读我写的东西，有时会用香槟杯喝闪闪发光的苹果酒。其他仪式则更为复杂。一位女士写了一个简短的剧本，代表她的治疗之旅，并让她的支持系统的成员表演出来。然后我们唱歌，发表感言，并享用参与者带来的食物。这是一个强有力的结束语。和我一起工作的一个人是个音乐爱好者。 I had asked him earlier to produce a tape containing on one side those songs which represented his pain and struggle and on the other to record music which inspired him and represented his achievements, strengths, and growth. He played this tape during our final session. Another women with whom I worked had shared with me that her parents had never once acknowledged her birthday. They had never baked her a cake or offered presents. On our last session, I presented her with a cake and a gift-wrapped journal.

随身携带什么

我几乎总是要求我的客户在我们的最后一次治疗中，从培养和支持自己的部分给他/她自己写一封支持信。我要求他或她大声读出来，然后我读了我自己专门写给这个人的支持信。一般来说，这包括提醒，观察他/她是如何成长的，以及我欣赏的优点，以及对他/她进一步发展的鼓励。我总是试着提及我发现的那个人的独特之处和优点。在我工作过的人中，没有一个人不具备这种品质。客户被指示保存这些信件，并在他/她需要安慰时阅读它们。这是他/她的优点、学到的教训、未来的目标、自我照顾的承诺等的提醒。

人生故事

欧文·波尔斯特在他的书中，每个人的生命都值得一本小说，承认治愈涉及到一个人发现他或她是多么“非常有趣”。在某种程度上，正是认识到这一事实，促使我建议每位客户撰写自己的故事。通常当客户与我分享他或她的故事时，我进行观察，评论某件事的意义，另一件事的美丽，等等。我的建议是，客户可能想要更深入地探索故事的某个方面，或者更充分地承认主角(他或她自己)的痛苦、力量等。我经常发现自己指出，作者在讲述他们的故事时没有表现出对他们的同情或同情，并建议他们回去尝试这样做。通常，对成品的回顾会成为我们最后会议的焦点。

一位曾与我共事过一段时间的客户(我将称她为安妮)带来了她的故事，她曾遭受父亲的严重性虐待和精神虐待。这个故事不是从成年人的角度，而是从小女孩的角度写的。当她读这封信时，她第一次从内心深处哭了起来。虽然她以前分享过她的故事，但这更像是一场独奏会，对她的痛苦表达得很少。现在她真的很伤心，因为她允许她的孩子直接说话，而不是以成年人的理智立场来控制她内心的孩子。从那时起，我经常要求，当客户的问题源于童年的痛苦时，故事应该由孩子来讲述，而不是由成年人来修改和编辑。我发现这个孩子的故事更有力量，更有力量，我很感激安妮，因为这一点以及我从她身上学到的许多其他东西。

我有一本笔记本好几年了，尽管它不止一次被放错了地方。虽然我是在1985年左右开始写这本书的，但这本书的内容很少。它的目的纯粹是为了个人成长，所以我经常不指明具体的来源，甚至不指明我进入它的日期。前几天我偶然看到一个条目，我很想把它包括在这里，尽管我承认我不知道它是从哪里来的。这是一个故事的一部分，我要么读过，要么告诉过我。不知怎的，这感觉是一个非常合适的方式来结束这篇文章。

一位女士告诉她的治疗师，她觉得自己的生活结束了。她的治疗师回答说，他和她做了一个梦。在梦里，治疗师听到:“你从来没有完成过任何事情。”这在很长一段时间里困扰着治疗师。七年后，在听一盘磁带时，他有了一个顿悟:“谁说你必须完成任何事情?只要我们活着，就没有什么是真正结束的。”然后，他向客户建议，也许她可以把她的生活想象成她父母的延续，她孩子的生活是她的延续，只要有人类的生命，这个过程就会继续下去。

下一个:能看到风景的房间