幽默和治疗

乔采访李Dibert-Fitko

乔李Dibert-Fitko吸引了她的第一个卡通在1990年因脊髓脑膜炎和垂体肿瘤住院。一旦释放医院,她self-prescribed漫画作为治疗和健康的工具。结合艺术、写作和摄影人才到业务,Dibert-Fitko改道。你可以访问自己的网站www.dibertdiversions.com

乔·李的作品曾在100年全国出版物以及在欧洲。毕业于密西根大学,她一直是一个演讲者在密歇根州和伊利诺伊州,以及对治疗的幽默艺术顾问。乔·李已经收到了来自密歇根诗歌社会奖,昆西作家协会(IL),罗克福德艺术博物馆(IL),只马其尔的花瓣(PA),附记文学艺术杂志(纽约)和门户网站杂志(WA)。她注册社会工作者已经超过20年,目前建议垂体瘤患者。此外,她是一个成员的燧石音乐学院(MI),弗林特节日合唱,高高的草丛中,作家协会(IL),艺术的社会医疗、美国治疗幽默,萨吉诺基督教青年会(MI)和垂体密歇根州的支持和教育网络。

乔·李已经收到特性在弗林特杂志报道,萨吉诺新闻,卡拉马祖公报和马斯基根纪事报》,出现在WPON广播在底特律和公共电视。

Dibert-Fitko太太天真地指她脑下垂体的“卡通存储区域”。

---

塔米乔:我想先谢谢李花时间跟我分享你的神奇的故事。

乔李谢谢你,塔米。这是我的荣幸。

---

继续下面的故事

---

塔米:我只能想象多么可怕的大脑必须得到诊断垂体肿瘤,脊髓脑膜炎。你的最初反应是什么当你的医生发表新闻了吗?

乔李:事实上,塔米,前面半多年的慢性和无法解释的身心在接受诊断前症状更可怕的一部分。所以我特别告诉我时,我感觉有些释然的感觉。这是打扰我更多的预后。然而,具有讽刺意味的是,或者不是这样的,第一个单词我的医生,“我要打败这个。”At that moment, I had no idea how I would do so. I only knew that I would. Those words sparked the beginning of a new journey.

塔米:你会如何描述你的复苏之路?

乔李:当躺在医院的床上,你有足够的时间去做的一件事是想!我的复苏之路确实是一个需要决心,方向,不断强化“心灵在削弱物质”。极度疲劳、头晕、视觉障碍、严重抑郁和衰弱痛苦是挑战。我开了各种药缓解。沮丧的医务人员和我自己,没有一个是有效的。我决定一个积极的态度和强大的信仰要被我illness-conquering工具。我也召回了诺曼表弟的书“解剖疾病”,以及他如何用幽默和笑声帮助他通过一个重要的疾病。我似乎无法鼓起自己的笑所以我决定至少我能做的就是微笑着的时候,我觉得做的最后一件事。我在病人和医护人员都开始微笑。我笑了。 "You need a spinal tap." Smile. "Time for more lab work". Smile. "Just one more MRI." Smile. My developing sense of humor was met with more than one suspicious look. Even my family questioned my newfound technique. I suspected my medical chart was reviewed to see if I was on some sort of prescription drug whose side effects included "smiling at inappropriate times" and "laughing while in pain." When they sent me down the hall for an EEG (electroencephalogram), it was a turning point in my hospital stay. All those wires glued to someone's head would in many patients induce fear, anxiety or at least a visual flashback of Boris Karloff playing Frankenstein. When they wheeled me back to my bed, I flipped over the bed stand placemat, retrieved a pen and drew my first cartoon. When I presented it to the lab technicians they laughed out loud and taped it up on the wall. It was all the incentive I needed. Pretty soon everything became a cartoon...the medical tests, other patients, and the English language itself. I was provided a stack of white paper and a black marking pen. I soon discovered this self-prescribed cartoon medicine was a wonderful tool for healing and recovery...and it changed my life.

塔米:离开企业的安全工作当你是单身和自营为了追求一个不确定的未来写作和漫画不得不采取一个巨大的勇气。你是怎样鼓起勇气冒这么大的风险?什么让你去?

乔李:确实需要勇气,这是一个风险,但更大的风险会被留在一个职业,我很不开心,没有成就感和强调,因素导致我的病。除此之外,他们带走我的医疗保险和重新分类位置,让我的选择更加方便。第一次在我的生命中,我决定让我优先考虑的事情。很多人从小就被教育说相信把自己首先是自私的,当它是最无私的事情你可以做。如果你不照顾自己的身体,心理和精神健康,如果你不爱自己,你将永远无法完全给你自己和你的天赋。它花了我发现的一个主要疾病。什么让我去?我的健康是改善是一个主要因素,真正让我兴奋我的漫画。我也决定恢复我对写作的热爱和唱歌回我的职业生涯中,两个“乐趣”,我已经放弃了将近20年了。我当时的感受,继续感受,知道我得到礼物的卡通是有原因的。 When you are blessed with a talent that changes your status from life-threatening to life-affirming, how could I possibly choose otherwise!

---

塔米:是什么促使你写的第一本书,“你从来不要求这个!”?

乔李:我恢复和愈合过程的一部分是基本实现我需要与他人分享我的礼物,尤其是其他病人。我开始访问医院和给病人和医护人员都从漫画。这是令人难以置信的令人满意的对我们所有人。小按开始接受我的漫画出版。我收到电话每天从人请求卡通. .为所爱的人病了,人有一个艰难的时间在工作,有人经历离婚或者的人只是需要一个微笑的一天。原因是无穷无尽的。因为我异想天开的/孩子气的绘画风格的漫画,我知道在早期我想做一个卡通/彩色书……但我想要成人。我们需要引入笑声,我们的生活和简单的快乐像着色。我的书名灵感来自两个方面,第一,一般评论表示,许多成年人声称大部分发生在我们生活中是什么“我们从未要求的东西。” And most of the time we don't mean that in a positive light. The other source was from a gentleman I never met who received a sampler of my cartoons per a friend's request. He called me and announced, "I sure never asked for these, and I am so glad you sent them!"

塔米:我喜欢彩色书,可以立即欣赏其价值任何人面对疾病,特别是那些床上骑,害怕。你什么样的反应了从读者?

乔李:读者的反应是难以置信的!脸上看到微笑的人说“生活没什么笑”,然后看到他们拿出蜡笔和笑是对我们双方都既难以置信的医学。这对我来说也是一个巨大的激励因素。它让我画漫画。我发现医务人员和家庭成员同样是“照亮”的幽默。我经常听到“男孩,我需要这样!”Children enjoy the cartoons and physicians, therapists and patients are now endorsing the book.

---

继续下面的故事

---

塔米:你写的这么漂亮,咄咄逼人地幽默的力量,你会如何说自己的使用幽默的你一直在你的个人生活吗?

乔李:幽默和笑声和艺术做出了一个惊人的差异我的健康。MRI显示垂体肿瘤不见了时,我并不感到意外,我期待它!脊膜炎跑的课程,没有被邀请回来,甚至一个短暂的访问!我有一些在我的左眼视力丧失,但我已经决定这是暂时的。幽默和笑声是令人难以置信的传染性和上瘾,所以我喜欢尽可能多的人我可以“传染”。我建议一个脑瘤病人告诉我她感到非常尴尬和不舒服当她决定开始笑,多笑。但是她发现自己和周围的人的差异。现在她告诉我它会感觉不舒服不要笑!

塔米:你认为最重要的区别是乔·李在她的病之前,乔和李了吗?

乔李:除了一个很棒的改善我的身体健康,我发现我的情感和精神健康已成为美妙的盟友。我很乐观,充满希望,热情和患者对自己和他人。我的自尊向上飙升。我住我的日子没有围绕担心,遗憾和愧疚。我不允许小事情让我失望也没有压倒我。当挑战自己,我寻找新的机会和学习。我不再认为我们应该就数我们的祝福……我们应该庆祝它们。当然,我微笑和大笑,我将它传递给他人。改变他人的生活做出了一个令人难以置信的区别在我自己的。

塔米:什么是您想要传递的主要信息给那些面临的不确定性和沮丧和害怕吗?

乔李:人生充满不确定性和恐惧,但我们可以选择不让这些事件和情感消费。如果你把时间花在后悔过去,担忧未来,你不能体验和享受当下。我经常思考我的父亲的话我在他去世前不久。我们坐在在宾夕法尼亚州阿勒格尼山脉清晰,星夜。尽管我不知道它,大脑肿瘤生长在我。我很不高兴在生活和工作和对未来感到困惑和焦虑的感觉。他指着夜空说:“这宇宙是巨大的。它是无限的。和你和我都是但斑点的尘埃。”He paused, then continued," When some people hear that they feel overwhelmed or hopeless or say why bother, what difference does it make? Others, however, hear those same words and say, I'm just a speck of dust but I can make a big difference in myself and the world around me ...and that's one powerful tool!" I smile and say, "Indeed."

下一个:Judith Orloff的采访中,医学博士